Kanoks julekalender

 

20. december 2009

 

Dagens billede

 

Dagens tekst

 

»De ydre omstændigheder tager smag og farve efter den indre beskaffenhed,

ligesom tøjet ikke varmer os med sin egen varme, men med vores,

som det har til opgave at holde på og holde ved lige.

Hvis man brugte det til at dække et koldt legeme

ville man få samme gavn af det med hensyn til kulde,

sådan opbevarer vi jo også sne og is.

Ligesom studier er en plage for en dovendidrik og afholdenhed for en dranker,

nøjsomhed den rene tortur for den vellystige

og fysiske udfoldelser en pine for en ugidelig slapsvans,

sådan er det faktisk også med alt muligt andet.

Tingene er ikke så pinefulde eller vanskelige i sig selv.

Det er vores svaghed og slaphed der får dem til at føles sådan.

For at drømme om store, ophøjede ting er det nødvendigt med en tilsvarende sjæl,

ellers tillægger vi dem vore egne fejl og vildfarelser.

En lige åre ser krum ud i vandet.

Det har ikke kun betydning at man kan se tingen, men også hvordan man ser den.«

 

Michel de Montaigne